Je wilt snel een e-mail typen, maar ineens krijg je vreemde tekens: het @-teken zit ineens ergens anders, of je typt “é” terwijl je gewoon een quote wilde. 😅 Grote kans dat je toetsenbordinstelling is veranderd.
In dit artikel leg ik uit waarom je toetsenbord ineens rare tekens geeft, hoe je dit herkent en vooral: hoe je het snel herstelt – op Windows én Mac.
Inhoudsopgave
Wat is er aan de hand?
Je toetsenbord is waarschijnlijk van taalindeling veranderd. Bijvoorbeeld:
| Wat je dacht te typen | Wat er verschijnt | Waardoor komt het? |
|---|---|---|
@ |
"é" |
Toetsenbord staat op Frans |
" |
@ |
Wissel tussen QWERTY en AZERTY |
y |
z |
Duits toetsenbord (QWERTZ) |
Dit gebeurt soms per ongeluk door een sneltoets, of omdat Windows automatisch van invoertaal wisselt als je meerdere talen hebt ingesteld.
Veelvoorkomende “vreemde” toetsenbordindelingen
| Indeling | Herkenbaar aan | Veel in… |
|---|---|---|
| QWERTY (VS/NL) | @ via Shift + 2 |
Nederland, VS |
| AZERTY (Frans) | é via Shift + 2 |
België, Frankrijk |
| QWERTZ (Duits) | y en z zijn omgewisseld |
Duitsland, Oostenrijk |
Oplossing voor Windows
Snel schakelen tussen toetsenbordindelingen:
-
Toetscombinatie:
➜ Linker Alt + Shift
of: Windows-toets + Spatiebalk
Deze schakelt tussen alle ingestelde toetsenborden. Je ziet de verandering rechtsonder in de taakbalk, bijvoorbeeld van NLD naar FRA.
📌 Zo stel je de juiste taal in:
-
Ga naar Instellingen > Tijd en taal > Taal en regio
-
Onder ‘Talen’ zie je welke toetsenborden actief zijn
-
Klik op de drie puntjes > Taalopties
-
Onder ‘Toetsenbord’ kun je overbodige indelingen verwijderen
-
Zorg dat alleen je gewenste toetsenbord overblijft (bijv. Nederlands – Verenigde Staten)
Oplossing voor Mac (macOS)
-
Ga naar Systeeminstellingen > Toetsenbord > Invoerbronnen
-
Kijk welke indelingen actief zijn
-
Verwijder onbekende talen of toetsenborden (bijv. Frans, Duits)
-
Zet eventueel ‘Toon invoermenu in menubalk’ aan
-
Je kunt dan makkelijk schakelen rechtsboven in de menubalk
🔁 Sneltoets: Cmd + Spatie of Control + Spatie
Tips om het in de toekomst te voorkomen
-
Verwijder toetsenborden die je niet gebruikt
-
Zet sneltoetsen uit als je vaak per ongeluk wisselt
– In Windows: via Geavanceerde toetsenbordinstellingen -
Let op de taalindicator rechtsonder in Windows of bovenin op Mac
-
Plak een sticker of hou een printje bij de hand als je vaak wisselt tussen talen
Extra: Test of je toetsenbord goed werkt
Je kunt je toetsenbord controleren via:
-
keyboardtester.com (check fysieke toetsen)
-
Online tekstvak (typ eens alle symbolen
!@#$%^&*()en kijk of ze kloppen) -
Op Windows: Kladblok openen en je toetsen uittesten
-
Op Mac: Spotlight openen en gewoon typen
Samenvatting: waarom typt je toetsenbord ineens andere tekens?
-
Je toetsenbordindeling is per ongeluk veranderd (bijv. naar Frans of Duits)
-
Dit gebeurt vaak via sneltoetsen zoals Alt + Shift of Windows + Spatie
-
Je lost het op via je instellingen: verwijder onnodige toetsenborden
-
Gebruik de juiste indeling: voor NL meestal Nederlands – VS (QWERTY)